Analyse littéraire
Brassens plante le décor avec une précision presque documentaire : les platanes, le foulard, le pantalon de flanelle, le vermouth cassis du dimanche — autant de détails concrets qui dessinent un univers populaire du Sud sans jamais le caricaturer. Le « beau Chichois » en chemise de soie qui joue « sa matérielle » avec Titin ou Pauleau, c'est un portrait affectueux, légèrement moqueur, d'un homme qui met tout son sérieux dans une partie de boules. La troisième strophe glisse doucement vers la grivoiserie : pendant que Marius est « un peu là », Rosa s'égare sous les branches avec Titin, et la chute — « nous, dans ce coin, nous marquerons les points » — joue sur le double sens sans forcer le trait, avec ce sourire en coin qui est la marque de Brassens. Le refrain, lui, n'analyse pas : il constate, simplement, que ça fait plaisir — et c'est suffisant.
Strophe 1
Quand reviennent les beaux jours
Sur les plac's et les cours,
On voit sous les platanes
Plus d'un groupe s'amener,
Ce sont les acharnés,
Les joyeux boulomanes,
On joue ça en quinze points,
Faut voir avec quel soin
On sort ses intégrales ;
On lance un goder
Qui tourne dans l'air.
Si c'est pile : " A toi Bébert ! "
" Vas-y Léon. Envoie bien le bouchon ! "
Strophe 2
Une partie de pétanque
Ça fait plaisir.
La boule part et se planque
Comme à loisir.
Tu la vises et tu la manques
Change ton tir !
Une partie de pétanque,
Ça fait plaisir !
Strophe 3
Il faut voir le beau Chichois,
En chemise de soie,
Pantalon de flanelle,
Le foulard, et le pailleux
Rabattu sur les yeux,
Jouer sa matérielle
Avec Titin ou Pauleau.
Quand pour un joli lot
Il se prend de querelle,
Il lui dit, moqueur si tu es vainqueur
Eh ben ! tu auras son coeur ;
" Si tu es vaincu,
Ben !...je t'en dis pas plus ! "
Strophe 4
Une partie de pétanque
Ça fait plaisir.
La boule part et se planque
Comme à loisir.
Tu la vises et tu la manques
Change ton tir !
Une partie de pétanque,
Ça fait plaisir !
Strophe 5
C'est surtout au cabanon
Que nous nous en donnons
Au soleil le dimanche
On se met à quatre ou six
Pour un Vermouth Cassis
On en fait plusieurs manches.
Marius est un peu là,
Mais sa femme Rosa
S'égare sous les branches.
Titin qui la suit
Tendrement lui dit :
" Pendant ce temps, ma chérie,
Nous, dans ce coin,
Nous marquerons les points ! "
Strophe 6
Une partie de pétanque
Ça fait plaisir.
La boule part et se planque
Comme à loisir.
Tu la vises et tu la manques
Change ton tir !
Une partie de pétanque,
Ça fait plaisir !